Európska migračná sieť

AKTUALITY:

Zapojte sa do verejnej konzultácie o právnych predpisoch Európskej únie (EÚ) týkajúcich sa legálnej migrácie občanov z krajín mimo EÚ ("Fitness Check on EU legal migration legislation")

Európska komisia (EK) spustila verejnú konzultáciu o právnych predpisoch EÚ týkajúcich sa legálnej migrácie občanov z krajín mimo EÚ, ktorej cieľom je zozbierať a zhromaždiť dôkazy, skúsenosti, údaje a názory na podporu hodnotenia existujúceho právneho rámca EÚ pre legálny vstup a pobyt štátnych príslušníkov tretích krajín v členských štátoch EÚ.

Výsledky hodnotenia pomôžu Európskej komisii lepšie pochopiť, či sú súčasné právne predpisy „vhodné na plnenie ich účelu“ a použijú sa na zistenie, či a prípadne ako možno zlepšiť existujúci právny rámec.

Do verejnej konzultácie sa môžete zapojiť vyplnením online dotazníka do 18. septembra 2017. Viac informácií nájdete na webovej stránke EK. Odpovedať je možné v akomkoľvek oficiálnom jazyku EÚ. Vzhľadom na možné oneskorenie prekladov z niektorých jazykov sú príspevky v anglickom jazyku vítané, nakoľko umožnia komisii rýchlejšie spracovanie dotazníka.

Utečenecký tábor – môj domov: Diskusný večer EMN spojený s premietaním filmu Salam Neighbor, 4. júla 2017, Bratislava

Dňa 4. júla o 18:30 sa v Kine Lumière v Bratislave uskutoční Diskusný večer EMN s premietaním dokumentárneho filmu „Salam Neighbor“ s video vstupom režisérov filmu Chrisa Templa a Zacha Ingrasciho. Tvorcovia dokumentu ako vôbec prví filmári v histórii získali povolenie žiť mesiac v utečeneckom tábore UNHCR Za'atari v Jordánsku pri sýrskych hraniciach. Patrí medzi najväčšie utečenecké tábory vo svete, v súčasnosti v ňom žije viac ako 80 000 sýrskych utečencov.

Zach a Chris vo filme odkrývajú inšpiratívne príbehy jednotlivcov, ktorí sa vzopreli osudu a snažia sa vybudovať pre seba a svojich blízkych nový život. Film predstavuje Um Ali, ktorá bojuje s osobnou stratou a kultúrnymi bariérami, aj chytráckeho chlapca Raoufa, ktorý za stálym úsmevom skrýva traumu.

Film získal ocenenia z viacerých filmových festivalov.

Po filme bude nasledovať diskusia s Kilianom Kleinschmidtom o náročných podmienkach, ktorým čelia utečenci. Kilian je bývalý manažér utečeneckého tábora Za’atari v severnom Jordánsku a má 25-ročnú prax v humanitárnej pomoci a práci s utečencami. V súčasnosti pôsobí ako medzinárodný aktivista, ktorý prináša do sektora humanitárnej pomoci mnohé neortodoxné partnerstvá, technológie a spôsoby financovania (www.switxboard.net).

Diskusia bude v angličtine bez tlmočenia.

Vstup na toto verejné podujatie je voľný (lístky budú k dispozícii v Kine Lumière od nedele 2. júla 2017).

Facebook event nájdete tu.

Premietanie filmu Cena slobody (The Good Lie), 3. júla 2017, Bratislava

EMN pre verejnosť pripravila premietanie filmu Cena slobody (The Good Lie) od režiséra Philippa Falardeaua o „stratených chlapcoch zo Sudánu”, ktoré sa uskutoční 3. júla o 20:00 v Kine Lumière. Vstup na toto podujatie je voľný (lístky budú k dispozícii v pokladni Kina Lumière od nedele 2. júla 2017).

O filme:

Skupine mladých utečencov, ktorých občianska vojna prebiehajúca v Sudáne od roku 1983 pripravila o rodičov, sa po 13 rokoch v utečeneckom tábore v Keni naskytne šanca presídlenia do Spojených štátov. Ich stretnutie so zamestnankyňou pracovnej agentúry po príchode do Kansas City v štáte Missouri im všetkým zmení navždy život.

Facebook event nájdete tu.

Európska komisia zostavila osemnáste číslo Bulletinu EMN

V najnovšom čísle Bulletinu EMN Európska komisia informuje o aktuálnom dianí, výstupoch a štatistikách z rôznych oblastí migrácie, integrácie a medzinárodnej ochrany na úrovni Európskej únie a jej členských štátov. Sleduje obdobie od januára do marca 2017 a je k dispozícii v anglickom jazyku.

Staršie čísla Bulletinu EMN nájdete na centrálnej webovej stránke EMN.

EMN vás srdečne pozýva na 5. ročník vzdelávacieho seminára o migrácii: Napĺňanie potrieb nútených migrantov v 21. storočí

Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ako koordinátor EMN na Slovensku organizuje 3. - 5. júla 2017 vo Falkensteiner Hotel Bratislava piaty ročník vzdelávacieho seminára o migrácii „Napĺňanie potrieb nútených migrantov v 21. storočí“.

Na seminári vystúpia odborníci z medzinárodných organizácií, inštitúcií a mimovládnych organizácií, ktorí budú prednášať o migračných trendoch a riadení migrácie na medzinárodnej úrovni, posilnení bezpečných a legálnych spôsobov migrácie, ochrane migrantov a posilnení postavenia utečencov 21. storočia. Prezentované budú okrem iného aj skúsenosti zo Západnej Afriky, Blízkeho východu a Afganistanu.

Viac informácií o seminári nájdete tu.

Nová súhrnná správa EMN: Zlúčenie rodiny štátnych príslušníkov tretích krajín v EÚ a Nórsku (2016)

Správa identifikuje spoločné prvky a rozdiely medzi národnými politikami a praxou v (členských) štátoch EÚ a Nórsku v oblasti zlúčenia rodiny štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorá napriek právnej úprave na úrovni EÚ (Smernica 2003/86/ES o práve na zlúčenie rodiny) do veľkej miery závisí od uváženia jednotlivých (členských) štátov EÚ. Správa poskytuje aktuálne informácie a vyzdvihuje niekoľko zmien, ktoré prijali niektoré členské štáty EÚ a Nórsko od r. 2011 v tejto oblasti. Zhŕňa taktiež prehľad relevantnej judikatúry v oblasti zlúčenia rodiny.

Súhrnnú správu si môžete stiahnuť v anglickom jazyku. Národnú štúdiu si môžete stiahnuť vo forme dotazníka v anglickom jazyku tu. Národné štúdie iných členských štátov EÚ a Nórska na rovnakú tému nájdete tu. K štúdii je dostupné aj zhrnutie v informe.

Zahraniční a domáci experti diskutovali v Bratislave o úlohe samospráv v integrácii utečencov

Medzinárodná organizácia pre migráciu (IOM) ako koordinátor Národného kontaktného bodu EMN v SR organizovala 23. marca 2017 v Bratislave národnú konferenciu EMN na tému Úloha samospráv v integrácii utečencov.

Program konferencie bol rozdelený do dvoch panelov. Prvý panel bol zameraný na osvedčenú prax, skúsenosti, ako aj výzvy spojené s integráciou utečencov vo vybraných európskych samosprávach v praxi so zameraním na bývanie, vzdelávanie, zamestnanie, socio-kultúrnu integráciu, zapojenie obyvateľov a ďalšie dôležité aspekty. Konkrétne v paneli vystúpili zástupcovia z Českej republiky (mesto Bzenec), Švédska (mesto Åre), Nemecka (mesto Norimberg) a Rakúska (mesto Viedeň). Prezentujúci druhého panela sa zamerali na súčasnú situáciu v integrácii utečencov na miestnej úrovni v Slovenskej republike. Medzi nimi boli zástupcovia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR, Migračného úradu Ministerstva vnútra SR, Združenia miest a obcí Slovenska, mimovládnych organizácií ADRA Slovensko / OZ Marginal, Iniciatívy Kto pomôže? a Centra pre výskum etnicity a kultúry (CVEK). Na konferencii vystúpil aj zástupca Európskej komisie, ktorý predstavil súčasný európsky politický rámec.

Konferencie sa zúčastnilo viac ako 60 účastníkov zo slovenských miest a obcí, samosprávnych krajov, verejnej a štátnej správy a medzinárodných a mimovládnych organizácií.

Prezentácie a fotografie zo stretnutia sú dostupné tu.

Platforma EMN o osobách bez štátnej príslušnosti

V Európe sa nachádza približne 600 000 osôb bez štátnej príslušnosti. Vzhľadom na to, že status osoby bez štátnej príslušnosti býva dôsledkom a často aj príčinou núteného vysídlenia, je predpoklad, že tieto čísla môžu ešte vzrásť. Toto je jedným z dôvodov prečo Rada pre spravodlivosť a vnútorné záležitosti vo svojich záveroch z 3. a 4. decembra 2015 poverila Európsku migračnú sieť (EMN) založením Platformy EMN o osobách bez štátnej príslušnosti. Cieľom tejto platformy, ktorá vznikla 20. mája 2016, je výmena informácií a dobrej praxe, zvýšenie povedomia o tomto fenoméne, ako aj prepojenie všetkých relevantných aktérov v tejto oblasti.

Jednou z aktivít tejto platformy bolo zozbieranie informácii pomocou ad hoc otázky a vytvorenie informu EMN, ktorý bol v spolupráci s UNHCR a Európskou sieťou pre osoby bez štátnej príslušnosti odprezentovaný v októbri 2016 zástupcom stálych zastúpení pri EÚ. Následne sa 18. januára 2017 uskutočnila konferencia zameraná na problematiku osôb bez štátnej príslušnosti v EÚ, ktorá taktiež zhodnotila rok pôsobenia platformy.

Bližšie informácie o platforme, jej aktivitách ako aj závery z konferencie nájdete v anglickom jazyku tu.

Online Slovník pojmov z oblasti migrácie a azylu s prekladmi do slovenčiny a ďalších 22 európskych jazykov

EMN pravidelne aktualizuje anglický online Slovník pojmov z oblasti migrácie a azylu (EMN Asylum and Migration Glossary), ktorý obsahuje viac ako 450 odborných výrazov aj s prekladmi do 23 európskych jazykov vrátane slovenčiny.

Posledné vydanie slovníka z októbra 2014 si môžete vo forme publikácie stiahnuť tu.

Viac o slovníku sa dočítate tu.

Pripravujeme

• štúdie EMN v roku 2017: Výzvy a prax pri zisťovaní totožnosti žiadateľov v imigračnom konaní, Dopad národných a EÚ pravidiel na efektívnosť návratov v členských štátoch: výzvy a osvedčená prax, Zmena prílevu žiadateľov o azyl do krajín EÚ v rokoch 2015 – 2016: reakcie členských štátov a ponaučenia, Maloletí bez sprievodu po ukončení konania o azyle, Výročná správa o politikách v oblasti migrácie a azylu za rok 2016
• štúdie EMN za rok 2016: Výročná správa o politikách v oblasti migrácie a azylu v SR za rok 2015, Zlúčenie rodiny štátnych príslušníkov tretích krajín v SR, Nelegálne zamestnávanie štátnych príslušníkov tretích krajín v SR.