Európska migračná sieť

Európska migračná sieť (EMN) vydala v máji 2018 aktualizovaný Slovník pojmov z oblasti migrácie a azylu (EMN Asylum and Migration Glossary 6.0) určený pracovníkom štátnej a verejnej správy, tvorcom politík, zákonodarcom, výskumníkom, akademikom, novinárom a iným odborníkom, ktorí sa zaoberajú problematikou migrácie a azylu. Nové vydanie slovníka obsahuje viac ako 450 odborných výrazov preložených v 23 európskych jazykoch vrátane slovenčiny. Viacjazyčný výkladový slovník zostavila Európska migračná sieť (EMN). Slovník je dostupný v online verzii na webovej stránke Európskej komisie a ako bezplatná mobilná aplikácia.

Výročná správa informuje o najdôležitejších zmenách a vývoji v oblasti legislatívy a politík, ako aj o verejných diskusiách na tému migrácie a azylu, ktoré sa uskutočnili v EÚ, členských štátoch a Nórsku v roku 2016. Správa tiež obsahuje relevantné štatistické údaje, pričom sa zameriava na štátnych príslušníkov tretích krajín, nie na občanov EÚ. Správa za Slovenskú republiku popisuje zmeny na národnej úrovni a dáva ich do kontextu politík a legislatívy EÚ.

Štúdia identifikuje spoločné prvky a rozdiely medzi národnými politikami a praxou v (členských) štátoch EÚ a Nórsku v oblasti zlúčenia rodiny štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorá napriek právnej úprave na úrovni EÚ (Smernica 2003/86/ES o práve na zlúčenie rodiny) do veľkej miery závisí od uváženia jednotlivých (členských) štátov EÚ. Štúdia poskytuje aktuálne informácie a vyzdvihuje niekoľko zmien, ktoré prijali niektoré členské štáty EÚ a Nórsko od r. 2011 v tejto oblasti. Štúdia navyše zahŕňa aj prehľad relevantnej judikatúry v oblasti zlúčenia rodiny.